hum!du fromage…
bonjour!
j´etais au restaurant avec mon ex petit ami(vietnamien),il m´invitait.je suis assise en face de lui mes pieds sur les siens ([fume]).
la serveuse arrive pour prendre la commande,(c´est une de mes collegue,japonaise)je lui presente mon ex comme mon petit copain et me sens un peu mal interieurement parce qu´elle sait que mon actuel petit copain est polonais…elle va croire que je le trompe!je suis mal a l´aise un instant et me dis qu´elle peut penser ce qu´elle veut.
le voyant elle lui parle en japonais,je suis surprise de voir qu´ils se comprennent,je pense donc que peut etre est ce qu´il existe un language a mi chemin de chaque langue asiatique!!! [oh] [icon_lol]
je commande du fromage…et nous finissons par nous lever pour aller voir les fromages dans une vitrine de verre,
elle pose de grosses parts de fromage differents dans une assiette,elle en met trop,je lui dis que ca suffit que je ne pourrais pas manger tout ca.il y a une grosse part,l´equivalent de la moitie d´un gros gateau,je lui demande d´en enlever la moitie,elle ne m´ecoute pas.
nous lui demandons une idee du prix,c´est3.? par fromage,il y en a 5…je dis a mon ex que ce sera autour de 20….un peu plus…et je me dis que si ca lui fait trop cher on pourra toujours partager l´addition.
voila donc!
merci de votre aide [langue]
Bonjour anna,
Merci pour le compliment !
Je peux en dire autant pour vous :
L´interprétation que vous avez faites de mon rêve relatif à la maison en construction m´a permis de me souvenir d´un autre rêve. La seule chose qui me parait évident, c´est qu´en lien avec mon passé, il me faut démurer quelque chose !
Allez, continuez à aider les gens ! [icon_biggrin]
Bien cordialement,
en effet!brillant!
[2]
merci mille fois pascalou!vous etes trop fort! [bigsourire]
a bientot.
re-Bonjour anna,
"… mes pieds sur les siens …" : c´était pour lui faire un calin ou pour l´empêcher de se sauver ? [icon_lol]
"… je lui presente mon ex comme mon petit copain et me sens un peu mal interieurement parce qu´elle sait que mon actuel petit copain est polonais …" : Pourquoi dire la vérité quand on peut mentir ? Parce que vous avez peut-être honte de quelque chose. [icon_neutral]
"… je suis surprise de voir qu´ils se comprennent …" : Vous sentiriez-vous trahie ?
"… nous finissons par nous lever pour aller voir les fromages dans une vitrine de verre …" : En faire tout un fromage, c´est une expression populaire. La mise sous vitrine permet de mettre en valeur la chose que l´on y place.
"… elle pose de grosses parts de fromage differents dans une assiette,elle en met trop …" : Il y a donc exagération !
"… si ca lui fait trop cher on pourra toujours partager l´addition …" : En lien avec le mensonge sur la présentation, il semblerait que vous ayez votre part de responsabilité dans cette affaire au sujet de laquelle votre collègue japonaise en fait tout un fromage.
Au plaisir de vous lire !
Bien amicalement,